译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就(jiu)记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到(dao)了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
人死去就像堕入漫漫长夜(ye),沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
寻(xun)得芳菲不觉被(bei)美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活(huo)贫(pin)困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容(rong)颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
吃饭常没劲,零食长精神。
高田低地已修平,井泉河流已疏清(qing)。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
制:制约。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
1.行云:宋玉《高唐赋序》记巫山神女云:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”后世多借指行踪无定的美人,此指所思情郎。
决:决断,判定,判断。
2、京师:京城,国都、长安。
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。